お知らせ

さいの神が行われました

今年も上越市、妙高市の多くの町内会で「さいの神」が行われました。
会館のおとなり、蓮池公園では五智6丁目町内会のさいの神がおこなわれました。

町内会長でもある居多神社の花ヶ前宮司が神事を行ったあと子供たちによって点火され、青竹で組み上げられたさいの神には、縁起物のだるまや破魔矢、書初めなどが結び付けられ大きな炎が上がりました。

“Sainokami”, its a traditional event in Japan.
It’s a fire festival, praying for disease-free suffering, grain richness, etc.

朝からさいの神の組み立てが始まりました。

居多神社の花ヶ前宮司の神事がとり行われました。

点火は亥年の子供たちが行います。

それぞれ持ち寄ったお餅やスルメを炙ります。

ときおり青竹がはぜる音がする中、参加者は持ち寄ったスルメや餅をあぶり、無病息災、災害の無い安心安全な町内になることを祈りました。

あぶったスルメがおいしかった~
Surume (broiled dried-squid) was so delicious.

燃え盛る炎のなかにスルメ。

後始末は消防団員で確実に消化します。

投稿日|2019.01.13  ブログ